Guide ville · Campanie

Ischia

L'île verte

Plus vaste et plus secrète que sa voisine Capri, l'île napolitaine soigne par ses sources d'eau chaude naturelles et son rythme ralenti.

🗺️
Campanie, Baie de NaplesRégion
📅
3 à 5 joursDurée conseillée
📍
1h en bateau depuis NaplesAccès
💶
90–150 €Budget / jour
🌤️
Mai-Juin · Sep-OctMeilleure période

Quel temps fera-t-il pendant votre séjour ?

Sélectionnez vos dates — nous affichons les conditions réelles des 5 dernières années, jour par jour.

Départ
Durée
7 jours

Ischia est l'anti-Capri. Plus vaste, plus habitée, elle attire les Napolitains qui fuient la chaleur urbaine. On y vient pour s'immerger dans des bassins thermaux face à la mer et manger du lapin mijoté dans les terres.

Que faire à Ischia : 5 expériences au-delà des plages

Cinq expériences se distinguent sur l'île, chacune avec sa propre logistique et son propre rythme.

Voici les quatre premières, en commençant par la plus ancienne.

Château Aragonais relié à Ischia Ponte par sa jetée de pierre, île d'Ischia
1

Un îlot de roche rattaché au bourg d'Ischia Ponte par une jetée en pierre de 220 mètres, construite en 1441 par Alphonse V d'Aragon. On y monte par un ascenseur creusé dans la roche ou par un tunnel pavé de briques.

En haut, le site ressemble à un village abandonné : murs de la cathédrale détruite par les boulets anglais en 1809, vignes en terrasse, couvent des Clarisses. Ce dernier abrite un cimetière souterrain où les religieuses décédées étaient placées sur des sièges percés pour se décomposer, une pratique documentée au XVIe siècle.

Billet à 12 €. Arrivez à l'ouverture à 9h00 pour grimper à l'ombre.
Bassins thermaux étagés des Giardini Poseidon dans la baie de Citara, Forio
2
Les Giardini Poseidon Terme

Le plus grand complexe thermal de l'île, au bout de la baie de Citara à Forio. Vingt piscines étagées sur la colline jusqu'au sable, avec des températures de 28°C à 40°C.

Le protocole Kneipp impose d'alterner un bassin brûlant avec un couloir d'eau à 15°C. L'accès aux bassins supérieurs à 30°C est interdit aux enfants de moins de 12 ans.

40 € la journée, bonnet obligatoire (2,50 € à la caisse). Réservez votre pass avant juillet : les guichets ferment parfois à 10h30.
Port de pêcheurs de Sant'Angelo avec ses maisons pastel, sud de l'île d'Ischia
3
Le village de Sant'Angelo

Un ancien repaire de pêcheurs posé à l'extrême sud, où aucune voiture n'a le droit de descendre. On gare son véhicule sur le parking payant de Cava Grado en amont, puis on rejoint le port à pied ou en voiturette électrique (5 € le trajet).

Le petit port de plaisance est bordé de maisons pastel cubiques et de terrasses à café. Les bateaux-taxis pour la plage de Maronti partent directement du port, 4 € le trajet.

Parking Cava Grado : environ 10 € la journée.
Vue à 360 degrés depuis le sommet du Mont Epomeo sur le golfe de Naples
4
Le sommet du Mont Epomeo

789 mètres d'altitude. L'ascension débute place de Fontana : forêt de châtaigniers d'abord, puis l'ombre disparaît.

L'odeur du fenouil sauvage remplace celle de l'humus, la terre devient poussiéreuse, et le dernier quart d'heure sur la roche verte à nu fait brûler les mollets. En haut, la vue à 360 degrés embrasse le golfe de Naples, Procida et le Vésuve.

La Grotta da Fiore, restaurant troglodyte juste sous le pic : bruschetta aux tomates locales et vin blanc.

Les Giardini La Mortella complètent la liste. En 1956, le compositeur britannique William Walton et sa femme Susana transforment une coulée de lave stérile de Forio en jardin botanique.

La visite commence dans une vallée ombragée, avec des fougères arborescentes et la serre de la Victoria amazonica, le nénuphar géant. Elle se termine sur des terrasses méditerranéennes en hauteur, vue sur la mer. Entrée : 12 €.

À ne pas manquer sur placeChâteau aragonais d’Ischia : billets, horaires et visite📍 Ischia Ponte, commune d’Ischia · ⏱ Environ 1 h 30 pour près de 2 km
Infos & billets →

Visiter Ischia en 5 jours : l'itinéraire organisé

Il faut compter près de deux heures de bus pour faire le tour complet des 46 km² de l'île en été.

Ce programme limite donc les trajets en concentrant chaque jour sur un secteur géographique différent.

Jour 1 L'histoire et l'est de l'île
9h00

Entrez dès l'ouverture. Prévoyez deux heures pour grimper jusqu'au sommet, traverser les églises en ruine et le couvent des Clarisses.

🎟 12 €
11h30
Ischia Ponte

Marchez sur le Corso Vittoria Colonna, la grande rue commerçante semi-piétonne, pour relier le bourg ancien au port moderne d'Ischia Porto.

Accès libre
13h00
Déjeuner sur le port

Ristorante da Assuntina ou une des trattorias de la Riva Destra. Pâtes aux palourdes (vongole) face aux ferrys.

20 à 30 €
15h30
Plage des Anglais

Petite crique de sable noir et de galets, accessible par le sentier piéton depuis le port d'Ischia. Protégée du vent, la chaleur y baisse en fin d'après-midi.

Accès libre
19h00
Apéritif au Bar Calise

L'institution historique d'Ischia Porto. Un Spritz servi avec plusieurs portions de pizzas froides et de cacahuètes. Les avis en ligne se sont dégradés ces dernières années, surtout sur le service : allez-y pour le croissant, pas pour l'accueil.

env. 10 €
Jour 2 L'ouest, l'eau brûlante et le coucher de soleil
9h30
Église del Soccorso

À Forio. Cette église blanchie à la chaux trône sur un promontoire face à la mer. Les marins y gravaient des ex-voto avant de prendre la mer.

Accès libre
10h30
Giardini Poseidon

Au bout de la baie de Citara. Circuit de température des bassins, de 28°C à 40°C.

🎟 40 €
13h30
Déjeuner en peignoir

Caffè Poseidon, le restaurant interne du parc. Prix gonflés, mais salade caprese aux tomates ischitanes correcte. Alternative économique : une Zingara achetée en épicerie à Forio avant les grilles.

Prix élevés
17h00
Centre de Forio

Marchez ou prenez le bus pour rejoindre les ruelles du grand centre urbain de la côte ouest.

Accès libre
19h30
Le coucher de soleil

Forio est la façade ouest de l'île : c'est ici que le soleil tombe dans l'eau. Digue du port ou terrasse du bar Il Saturnino, une bière Peroni à la main.

env. 5 €
Jour 3 Le sud sans moteur et le sable actif
10h00
Descente vers Sant'Angelo

Garez votre véhicule sur le parking supérieur. Descendez à pied vers le village de pêcheurs, longez l'isthme de sable.

Parking env. 10 €
11h00
Bateau pour Maronti

Bateau-taxi en bois depuis le port de Sant'Angelo, pour rejoindre Maronti, la plus longue plage de l'île.

4 € le trajet
13h00
Les Fumaroles

À l'extrémité ouest de Maronti. La vapeur volcanique chauffe le sable à près de 100°C par endroits. Les habitants y enterrent parfois du poulet ou des œufs pour les cuire à l'étouffée.

Accès libre
15h00
Café à Sant'Angelo

Retour au port, face aux yachts, pour un café glacé (caffè freddo).

env. 3 €
20h00
Trattoria de montagne

Quittez la côte pour Casamicciola ou Serrara Fontana, en hauteur, pour le lapin traditionnel dans une auberge paysanne.

env. 20 €
Jour 4 Le toit de l'île et les eaux confidentielles
8h30
Mont Epomeo

Départ place de Fontana. Le sentier grimpe raide, une heure jusqu'au point culminant à 789 mètres. La lumière matinale rend la montée tolérable.

Accès libre
11h00
Déjeuner troglodyte

La Grotta da Fiore, creusée sous le sommet. Bruschetta aux tomates locales et verre de vin blanc avant la redescente.

env. 15 €
14h30
Baia della Pelara

Bus jusqu'à Panza. Sentier abrupt en escalier depuis le cimetière pour rejoindre cette crique encadrée de parois volcaniques striées.

Accès libre
18h00
Dîner à Panza

Trattoria Da Peppina di Renato. Le porc rôti au four à bois compense l'effort de la journée.

env. 25 €
Jour 5 Botanique et douceur de vivre au nord
9h30
Giardini La Mortella

Arrivez tôt à Forio, avant que l'humidité ne devienne intenable sous le soleil zénithal.

🎟 12 €
12h30
Plage de San Francesco

Baignade et déjeuner de calamars frits sur le sable clair de la côte nord-ouest.

Accès libre
15h30
Lacco Ameno

Promenade de la station thermale historique. Le rocher du Fungo trône dans le port, entouré des hôtels des années 1950.

Accès libre
17h30
Parc Castiglione

À Casamicciola. Le petit funiculaire rouge descend vers la mer pour une dernière baignade d'eau chaude dans les dix piscines du parc.

env. 30 €

Randonner : des pinèdes royales aux canyons de tuf

L'appellation « île verte » prend son sens dès qu'on s'écarte de la route circulaire.

Ischia abrite plusieurs terrains propices à la marche, du plat ombragé aux pentes volcaniques.

La Pineta Mirtina relie Ischia Porto à Ischia Ponte. Ces forêts denses de pins parasols ont été plantées vers 1850 par la dynastie des Bourbons pour stabiliser la dernière coulée de lave de l'éruption de 1302.

On marche sur une couche épaisse d'aiguilles sèches. Le sol est plat, la température baisse de cinq degrés sous les cimes, et l'odeur de résine efface les gaz d'échappement de la route voisine.

La traversée prend une trentaine de minutes.

Sentier ombragé sous les pins parasols de la Pineta Mirtina, entre Ischia Porto et Ischia Ponte

La Pineta Mirtina, plantée par les Bourbons vers 1850 · Ischia, 2026 · © Mentnafunangann / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Prenez le bus (ligne CD ou CS) et descendez à l'arrêt Panza, dans le sud-ouest de l'île, pour la Baia della Pelara.

Traversez le bourg jusqu'au cimetière : un panneau en bois marque le début du sentier. Le chemin descend brutalement dans un canyon creusé dans le tuf volcanique, au milieu des chênes verts, du fenouil sauvage et des agaves.

La marche nécessite de bonnes chaussures : on emprunte des rondins de bois taillés en escalier, sur une forte déclivité. L'effort de 40 minutes aboutit sur une crique fermée par de hautes parois striées, tapissée de gros galets.

Pour les marcheurs confirmés, le sentier des Pizzi Bianchi part du petit bourg de Noia, accessible en bus depuis Fontana. Il traverse des pinacles de pierre ponce d'un blanc pur, sculptés par la pluie et le vent.

Le terrain est très glissant et la pente prononcée. Le sentier débouche sur la grande plage de Maronti, ce qui permet de rentrer en bateau-taxi ou en bus sans avoir à remonter la pente rocheuse.

Où manger à Ischia : les classiques locaux

L'île a toujours tourné le dos à la mer par peur des pirates, son ADN culinaire est donc profondément terrien. On y mange les produits des pentes du volcan.

🐇
Coniglio all'ischitana

Un lapin élevé en fosse, découpé et mijoté lentement dans une poêle en terre cuite avec de l'ail entier, des tomates cerises, du vin blanc et du thym sauvage. La sauce concentrée sert de condiment pour une assiette de bucatini servie en entrée.

env. 20 €
🥪
Zingara Ischitana

Le déjeuner rapide par excellence. Un sandwich chaud monté avec deux tranches de pain de campagne croquant, garnies de fior di latte, de prosciutto crudo, de laitue, de tomates et de mayonnaise.

env. 6 €
🥐
Cornetto Ischitano

Le petit-déjeuner local de référence. Une viennoiserie qui superpose pâte feuilletée croustillante et pâte briochée moelleuse, garnie de crème pâtissière ou de cerises amarena.

env. 2,50 €
Petite boutique et devanture typique dans les ruelles de Forio, île d'Ischia

Ruelle commerçante de Forio · Ischia, 2026 · © Marek Gehrmann / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Restaurant Spécialité Budget Notre avis
Ristorante da Assuntina
4,3/5 sur Google
Pâtes aux vongole, poisson20 à 30 €Face aux ferrys sur la Riva Destra, cadre simple et direct.
La Grotta da Fiore
4,8/5 sur Google
Cuisine troglodyte, bruschettaenv. 15 €Creusé dans la roche sous le sommet, halte obligatoire après l'ascension.
Trattoria Da Peppina di Renato
4,4/5 sur Google
Porc rôti au four à boisenv. 25 €À Panza, pour un dîner en hauteur loin de la côte.

Sur toutes les tables d'Ischia, on sert du Biancolella, un vin blanc sec et jaune paille, produit sur des terrasses volcaniques très raides.

Les racines plongent dans la cendre ancienne, ce qui donne au vin une forte tension minérale. Commandez une bouteille de la cave Casa D'Ambra ou Cenatiempo, environ 18 € au restaurant.

Pour terminer le repas, le Rucolino remplace le limoncello : une liqueur amère, sombre et herbacée, fabriquée par macération des feuilles de roquette sauvage qui poussent spontanément sur l'île.

Où dormir à Ischia : les meilleurs quartiers selon votre profil

Le choix du point de chute détermine toute la logistique du séjour. L'île est vaste et les temps de trajet en bus dépassent quarante minutes entre deux points opposés.

Ischia Porto et Ischia Ponte offrent la logistique la plus simple : c'est le point de débarquement des ferries, on pose ses valises dix minutes après avoir touché terre.

Le soir, le secteur concentre les bars ouverts tard, les restaurants de la Riva Destra et les boutiques du Corso.

ÉtablissementPrix / nuitNotre avis
Hotel Floridiana
Hôtel 4 étoiles · bassins thermaux privés
à partir de 140 € Dans la rue piétonne du Corso, à dix minutes des ferries. Bassins thermaux à l'arrière, pratique si l'on ne loue pas de véhicule.
Hotel Tritone Resort & Spa
Resort 4 étoiles · plage privée, Forio
à partir de 152 € Posé sur la plage de San Francesco, piscines extérieures et spa. Face au coucher de soleil sur la côte ouest.
Botania Relais & Spa
Relais 5 étoiles · Adults Only, Lacco Ameno
à partir de 300 € Chambres indépendantes dans un parc botanique de trois hectares. Les moins de douze ans n'y sont pas acceptés.
Plage de Forio au coucher du soleil, côte ouest de l'île d'Ischia

Coucher de soleil sur Forio · Ischia, 2026 · © Acediscovery / Wikimedia Commons, CC BY 4.0

Forio contrôle la côte ouest et donne l'accès le plus rapide aux grandes plages de sable.

Sant'Angelo garantit l'absence totale de moteurs et le silence dès la tombée de la nuit. Lacco Ameno cache ses cinq étoiles dans ses boisements en pente.

Accès et infos pratiques pour visiter Ischia

La liaison depuis Naples se fait par deux types de bateaux aux contraintes différentes. Si Ischia constitue une étape d'un voyage plus large, elle s'intègre naturellement dans notre itinéraire d'une semaine autour de Naples.

Les hydroglisseurs (aliscafo) partent du port central de Molo Beverello : 50 minutes de trajet, environ 22 € l'aller, mais uniquement pour les passagers piétons. Alilauro et SNAV opèrent avec une grande fréquence en été.

Les ferries conventionnels (traghetto) partent du port de Porta di Massa, à l'est de Molo Beverello. Ils chargent véhicules et piétons : 1h30 à 1h40 de traversée, 15 € le billet piéton, avec Caremar et Medmar.

✈️
Avion
Aucun aéroport sur l'île. L'aéroport de Naples-Capodichino (NAP) est le point d'arrivée, puis transfert vers le port de Naples pour embarquer. Comparez les vols sur Skyscanner.
🚂
Train
Non applicable. Gare de Naples Centrale, puis liaison maritime depuis Molo Beverello (aliscafo) ou Porta di Massa (traghetto).
🚗
Voiture
Ferry traghetto depuis Porta di Massa avec véhicule. Entre Pâques et fin octobre, le débarquement des voitures de location immatriculées en Campanie est interdit aux non-résidents : vérifiez le lieu d'immatriculation avant de payer le ferry.

Sur l'île, les bus de la compagnie régionale EAV assurent les déplacements, sur deux lignes circulaires : CD (sens horaire) et CS (sens antihoraire). Pour un circuit plus court combinant Naples, Pompéi, Capri et la Côte Amalfitaine, consultez aussi notre itinéraire de 5 jours en Campanie.

Le ticket simple coûte 1,50 €, ou environ 5,10 € pour le pass journalier. Achetez-le impérativement dans un tabacchi, un kiosque ou un bar : à bord, le chauffeur n'en vend presque jamais, et les contrôleurs alignent les amendes sans discuter.

Pour contourner le stress administratif et les files d'attente au port, l'approche la plus sûre est d'arriver à pied sur l'île et de récupérer un véhicule pré-réservé à Ischia Porto.

En été, les comptoirs locaux affichent complet dès 10h du matin.

Le mot de la rédaction
La baie de Sorgeto, près du hameau de Panza, cache une source d'eau volcanique qui jaillit au niveau de la mer. Des bassins naturels se sont formés en empilant de gros rochers ronds, où l'eau thermale se refroidit au contact des vagues. On descend la falaise par un escalier de 214 marches, accès gratuit. En journée d'été, l'endroit sature de vacanciers. Attendez la nuit noire : descendez avec une lampe frontale, l'air marin se rafraîchit, et les bassins fument sous les étoiles.
La rédaction · Ischia, Baie de Naples
Sur le même sujet

Questions fréquentes

Faut-il louer une voiture ou un scooter à Ischia ?
Avoir un moteur fait gagner des heures sur les bus publics, dont la régularité souffre du trafic. Le stationnement près des grandes plages en août est un budget, jusqu'à 2 € l'heure. Le scooter 125cc reste le véhicule de choix si vous avez l'habitude de la conduite proactive du sud de l'Italie.
Combien de temps faut-il rester sur place ?
Ne descendez pas en dessous de trois nuits. Le transfert depuis l'aéroport de Naples, l'attente au port et la taille de l'île transforment un week-end express en marathon. Cinq jours laissent assez de marge pour caler une location de bateau et une journée complète de parc thermal.
Les plages sont-elles en sable ou en rochers ?
Ischia aligne de vastes plages de sable clair, à l'inverse de la côte rocheuse de Capri. Les plus accessibles sont Maronti (la plus longue), Citara et San Francesco. Le fond marin y descend en pente douce, ce qui permet de marcher assez loin avec de l'eau jusqu'à la taille.