L’aquila
La ville aux 99 fontaines
Fondée par la réunion de 99 villages au XIIIe siècle, L'Aquila reconstruit patiemment ses palais et ses églises depuis 2009. Posée au pied du Gran Sasso, elle offre une halte de pierre blanche et d'air montagnard.
L'Aquila s'aborde par la montagne. Posée à 714 mètres d'altitude, surveillée par la masse rocheuse du Gran Sasso, elle impose un air vif même au cœur de l'été. La ville porte encore les grues de sa reconstruction après le séisme de 2009. Nommée Capitale Italienne de la Culture en 2026, elle rouvre ses portes au rythme des chantiers achevés.
Que voir à L’Aquila ?
À L’Aquila, commencez par une façade rose et blanche face à une pelouse, poursuivez dans un château qui abrite un mammouth, puis marchez dans des rues ouvertes sur les montagnes. Collemaggio, le MUNDA au Forte Spagnolo, San Bernardino et la fontaine des 99 Cannelles forment le cœur de la visite. Entre ces étapes, gardez du temps pour les places et les pauses : la ville se découvre à pied, avec quelques descentes et remontées.
L’Aquila s’est développée au Moyen Âge à partir des communautés du territoire alentour. La tradition parle de 99 châteaux fondateurs : vous retrouverez ce nombre à plusieurs moments de la promenade. Depuis le séisme de 2009, de nombreux lieux ont rouvert après restauration, tandis que certains travaux continuent. Son titre de capitale italienne de la culture 2026 ajoute expositions et rendez-vous à ce patrimoine déjà riche.
Santa Maria di Collemaggio en 2020 · © RenanGreca / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
Santa Maria di Collemaggio
Prenez d’abord du recul sur la pelouse. Les trois rosaces, les portails et les motifs de pierre blanche et rose composent l’une des façades les plus reconnaissables des Abruzzes. À l’intérieur, la nef et les piliers changent complètement l’impression. C’est ici que Pierre de Morrone fut couronné pape sous le nom de Célestin V en 1294. Son tombeau et la Porte Sainte relient la basilique à la Perdonanza, célébrée chaque année.
Comptez 30 à 45 minutes pour regarder la façade et visiter l’intérieur. La basilique est un peu à l’écart des rues commerçantes, dans un cadre ouvert qui invite à faire une pause. Elle se place bien au début ou à la fin d’une journée qui passe par le terminal de Collemaggio.
Le Forte Spagnolo, photo de 2007 · © RaBoe/Wikipedia / Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.5
Le Forte Spagnolo et le MUNDA
Fossé, pont et énormes bastions annoncent une forteresse du XVIe siècle conçue pour impressionner. Depuis décembre 2025, le château accueille de nouveau le Musée national des Abruzzes, le MUNDA. Vous y voyez donc le mammouth et les collections d’art au même endroit : c’est la grande visite intérieure à prévoir à L’Aquila.
Le squelette du mammouth méridional, découvert près de Scoppito, donne tout de suite l’échelle de l’animal. Poursuivez avec les sculptures médiévales, les Vierges peintes et les retables, dont le Triptyque de Beffi. Ces œuvres racontent les églises et les ateliers de la région. Comptez 1 h 30 à 2 h pour le parcours, davantage si une exposition vous intéresse.
San Bernardino, de la façade Renaissance au plafond doré
Depuis Via Fortebraccio, le grand escalier met la basilique en scène au-dessus du quartier. Vous pouvez aussi l’aborder depuis le niveau du centre si vous voulez éviter la montée. La façade de Cola dell’Amatrice s’organise sur trois niveaux de colonnes et de pilastres. À l’intérieur, regardez le plafond de bois et d’or et l’orgue du XVIIIe siècle, ainsi que le mausolée de Bernardin de Sienne, réalisé par Silvestro dell’Aquila.
Gardez-lui une vraie demi-heure plutôt qu’un simple passage. La basilique complète bien Collemaggio : deux ambiances et deux grandes figures de l’histoire locale. Les frères annoncent une ouverture de 7 h à 19 h ; les célébrations restent prioritaires. Vérifiez les offices avant de venir.
La fontaine des 99 Cannelles, dans la ville basse
Dans le quartier de Rivera, les mascarons se succèdent au-dessus de longs bassins, entre pierres roses et blanches. Approchez-vous pour comparer les visages et les animaux sculptés : certains sont familiers, d’autres plus étonnants. La fontaine renvoie à la tradition des 99 châteaux fondateurs. Elle a aussi servi de lavoir, ce qui lui donne une histoire bien plus quotidienne qu’un simple symbole.
Une vingtaine de minutes suffit pour en faire le tour, mais comptez aussi la descente depuis le centre et la remontée. Les anciens abattoirs voisins ont accueilli le MUNDA de 2015 à 2025 ; les collections sont désormais de retour au Forte Spagnolo. La fontaine vaut le détour pour ses détails de pierre et pour ce quartier en retrait des grands axes.

Les mascarons des 99 Cannelles, photo de 2007 · © RaBoe/Wikipedia / Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.5
Piazza Duomo et les rendez-vous de l’année culturelle
Piazza Duomo est un bon repère pour retrouver les rues du centre, prendre un café et choisir la suite de la promenade. Regardez les fontaines et la façade de la cathédrale. Le chantier se poursuit et l’ouverture de l’intérieur aux visites ordinaires n’est pas encore confirmée. La place mérite néanmoins l’arrêt.
Pour l’art contemporain, consultez le programme du MAXXI L’Aquila, installé au Palazzo Ardinghelli, Piazza Santa Maria Paganica. Le musée annonce une fermeture pour réaccrochage jusqu’au 25 septembre 2026 : choisissez cette visite selon son calendrier. Le programme officiel de L’Aquila 2026 rassemble aussi concerts, expositions et ouvertures ponctuelles de palais. Un événement peut justifier une nuit supplémentaire.
Visiter L’Aquila en 1 ou 2 jours
Une journée complète suffit pour les principaux monuments et le MUNDA. Avec une nuit sur place, vous pouvez espacer les visites, dîner dans le centre et réserver le lendemain à une exposition ou aux environs. Le programme ci-dessous commence au château et finit du côté de Collemaggio. Si votre autocar arrive à Collemaggio, commencez par la basilique, puis remontez vers le centre ; gardez le musée avant sa dernière entrée.
Les grands sites de la ville
Le MUNDA au Forte Spagnolo
Commencez par le mammouth et les collections d’art. Gardez du temps pour la visite, puis rejoignez la Fontana Luminosa et les rues du centre.
Prévoir 1 h 30 à 2 hSan Bernardino
Rejoignez la basilique pour sa façade, son plafond doré et le mausolée. Si vous arrivez par le haut du centre, gardez le grand escalier pour un autre moment.
Environ 30 minutesUne table dans le centre
Faites une pause chez Giorgione ou Da Lincosta selon les horaires. Le parcours continue à pied : gardez du temps pour déjeuner tranquillement.
Réservation utilePiazza Duomo et Rivera
Traversez Piazza Duomo, puis descendez vers la fontaine des 99 Cannelles. Prenez le temps de regarder les mascarons et les bassins avant de remonter.
Une étape dans la ville basseSanta Maria di Collemaggio
Rejoignez la basilique pour voir la façade et l’intérieur avant l’office du soir. Si la marche devient trop longue, privilégiez Collemaggio et gardez Rivera pour un autre jour.
Compter aussi le déplacementUne dernière promenade ou le retour
Si vous dormez sur place, revenez dans le centre pour dîner. Sinon, rejoignez l’arrêt exact de votre autocar avec de la marge, surtout s’il part d’Amiternum.
Selon votre séjourUne journée au Gran Sasso
Vérifier la météo et les installations
Choisissez cette excursion seulement si les conditions s’y prêtent. Préparez les trajets aller et retour vers Fonte Cerreto, en voiture ou avec les correspondances AMA.
Une excursion à part entièreMonter à Campo Imperatore
Rejoignez la base du téléphérique à Fonte Cerreto et repérez la dernière descente. Une sortie panoramique suffit déjà pour découvrir les reliefs.
Téléphérique selon ouvertureProfiter du paysage
Prévoyez le repas et une marche adaptée à votre forme et aux conditions. Pour une randonnée plus longue, choisissez à l’avance un itinéraire dont vous connaissez la difficulté.
Marche selon votre envieRevenir vers L’Aquila
Gardez de la marge pour le téléphérique et le transport de retour. En ville, laissez le reste de l’après-midi libre pour une pause ou le départ vers votre prochaine étape.
Retour à organiserDeux jours sans quitter la ville
Si vous aimez prendre votre temps dans les musées, gardez le MUNDA pour le deuxième matin. Le premier jour peut réunir Collemaggio, les rues du centre, San Bernardino et les 99 Cannelles, avec un long déjeuner. Le lendemain, complétez le musée par une exposition au MAXXI s’il est ouvert ou par un événement du calendrier culturel. Vous aurez deux journées différentes, sans enchaîner les entrées.
L’ancien accrochage photographié ci-dessous donne une idée des sculptures et peintures conservées par le MUNDA. Au château, suivez le parcours actuel : le transfert a changé leur présentation. Cette deuxième journée en ville convient aussi sans voiture, avec du temps pour les boutiques et les petites rues autour de Santa Giusta.

Les collections du MUNDA dans leur ancien accrochage à Borgo Rivera, en 2024 · © Marcok / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
Avec des enfants, sous la pluie ou un lundi
Avec des enfants, le mammouth est une bonne entrée en matière au MUNDA. Choisissez ensuite quelques salles d’art, puis faites une pause autour du château ou devant Collemaggio. Pour éviter une journée trop longue à pied, gardez la fontaine pour le lendemain.
S’il pleut, passez davantage de temps au musée et dans les basiliques, en utilisant les portiques pour une partie de la promenade. Le lundi, vérifiez d’abord les ouvertures exceptionnelles du MUNDA. S’il est fermé, construisez la journée autour des monuments et du centre. Le MAXXI suit son propre calendrier : il ne remplace pas automatiquement le MUNDA.
Promenades et excursions autour de L’Aquila
Du Corso aux rues de Santa Giusta
Depuis Piazza Duomo, suivez le Corso Vittorio Emanuele II vers Piazza Regina Margherita et la Fontana Luminosa. Portiques, vitrines et vues vers les rues latérales rythment cette traversée. Près de la fontaine, vous retrouvez le secteur du château. Au retour, passez par Piazza Palazzo plutôt que de refaire exactement le même chemin.
Au sud de Piazza Duomo, le quartier de Santa Giusta se prête à une promenade plus calme, entre façades de palais et petites rues. Via Fortebraccio mène au grand escalier de San Bernardino. Comptez environ une heure pour flâner, davantage avec un café ou une visite intérieure.
Les restaurations peuvent déplacer un passage ou fermer temporairement une rue. Suivez les déviations locales et profitez des palais ouverts lors d’un événement annoncé. Une cour visible derrière une porte n’est pas forcément accessible au public. Les places suffisent aussi à découvrir la ville, sans chercher à entrer partout.

Sous les portiques du Corso Vittorio Emanuele, photo de 2007 · © RaBoe/Wikipedia / Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.5
Une visite guidée pour relier les lieux et les histoires
La visite « L’Aquila des mystères » réunit Collemaggio, San Bernardino, le secteur du château et Piazza Duomo en trois heures, avec une dégustation de nougat. Elle peut remplacer une partie du parcours libre si vous préférez découvrir la ville avec un guide. Les explications sont proposées en anglais ou en italien. L’entrée au MUNDA reste à payer séparément si vous souhaitez le visiter.
Campo Imperatore et le Gran Sasso
Les reliefs aperçus depuis L’Aquila prennent une autre dimension au Gran Sasso. Pour une sortie panoramique, le téléphérique part de Fonte Cerreto, près d’Assergi, et monte à Campo Imperatore. Vous pouvez profiter des paysages autour de l’arrivée sans tenter le Corno Grande, qui demande une vraie randonnée en montagne.
Gardez une journée entière pour cette excursion si vous dépendez des transports publics. Le réseau AMA dessert la base par les services M6 ; plusieurs trajets demandent une correspondance à Paganica. Vérifiez les deux sens du trajet et l’état des installations avant de partir. Pour l’été 2026, l’aller-retour en téléphérique est affiché à 16,50 €, hors transport jusqu’à Fonte Cerreto. Retrouvez les différentes façons d’organiser la sortie dans notre guide de Campo Imperatore et du Gran Sasso.
Santo Stefano di Sessanio et Rocca Calascio
Pour une journée entre villages et paysages, associez les rues de pierre de Santo Stefano di Sessanio à Rocca Calascio. Le premier convient à une promenade et à un déjeuner ; la forteresse ouvre la vue sur les montagnes. Gardez du temps pour marcher à l’arrivée et profiter du site plutôt que d’ajouter d’autres villages.
La voiture simplifie cet itinéraire. À Calascio, l’accès final dépend de la circulation et du dispositif saisonnier : la navette au départ de Piazza della Repubblica fonctionne certains jours, selon le calendrier publié. Prévoyez le stationnement dans le village, sans compter sur une place au pied des tours. L’itinéraire d’une semaine dans les Abruzzes permet de poursuivre vers d’autres étapes de la région.
Que manger et où s’attabler à L’Aquila ?
La cuisine locale fait la part belle aux pâtes, aux viandes et aux produits des plateaux. Pour goûter plusieurs spécialités, répartissez vos envies entre déjeuner, dîner et pause sucrée. Un plat de chitarra suffit pour un repas simple ; une nuit sur place laisse davantage de temps pour une table plus soignée.
Chitarra, arrosticini et safran
Les spaghetti alla chitarra tirent leur nom du cadre à fils qui sert à découper la pâte. Leur section carrée retient bien les sauces. Les recettes changent selon les adresses : chez Giorgione, la carte les propose notamment avec courgettes, guanciale, safran et pecorino ; Da Lincosta affiche une version aux champignons. Choisissez la préparation qui vous tente plutôt que de chercher une recette identique partout.
Les arrosticini, petites brochettes de viande ovine grillée, viennent de la tradition pastorale des Abruzzes. Vous pouvez les partager et les compléter avec quelques accompagnements. Vérifiez la tarification, souvent à l’unité, avant de choisir la quantité.
Le Zafferano dell’Aquila DOP vient notamment des cultures autour de Navelli. Si vous en rapportez, comparez le poids, le producteur et la présence de l’appellation sur l’emballage. La récolte a lieu à l’automne, à partir de la mi-octobre et parfois jusqu’au début novembre selon la floraison. Une rencontre avec un producteur se prépare à l’avance ; le safran est aussi vendu en boutique en dehors de cette période.

Spaghetti alla chitarra — illustration culinaire · © Initialfluctuation / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
Deux restaurants et une halte gourmande
| Adresse | Pourquoi s’y arrêter ? | À prévoir |
|---|---|---|
| Osteria da Giorgione Via del Guastatore 2/B | Pour une carte abruzzaise avec chitarra au safran et arrosticini. | Consultez la carte et réservez pour organiser votre repas dans le centre. |
| Locanda Aquilana Da Lincosta Via Antonelli 6 | Pour les pâtes et des associations plus travaillées, jusqu’au dessert. | Fermetures annoncées le lundi midi, le mercredi et le dimanche soir. |
| Fratelli Nurzia Piazza Duomo 74–75 | Pour découvrir le torrone tendre au chocolat et aux noisettes, ou choisir une boîte à rapporter. | Une halte de boutique à intégrer à la promenade sur la place. |
Pour vous donner un repère, la carte de Da Lincosta affiche la chitarra aux champignons à 12 €, la fleur de meringue mangue-coco à 9 €, puis 3 € de pain et couvert. Comptez donc 24 € pour ce plat, ce dessert et le couvert, hors boissons. Avec le plat et le couvert seulement, l’exemple revient à 15 €. À adapter à votre appétit et à la carte du moment.
Le torrone mérite une pause à part. Chez Fratelli Nurzia, la version tendre au chocolat et aux noisettes change des nougats blancs plus familiers. Vous pouvez l’acheter en plusieurs formats, notamment si vous poursuivez ensuite vers Sulmona et ses confetti : deux souvenirs gourmands bien différents des Abruzzes.
Où dormir à L’Aquila ?
Pour une ou deux nuits en ville, cherchez d’abord dans le centre historique. Autour de Piazza Duomo, Santa Giusta et Via Fortebraccio, vous rejoignez les restaurants et prolongez facilement la promenade après les visites. Le caractère d’un palais compte, mais regardez aussi l’étage, la salle de bains et le trajet avec vos bagages.
Le secteur de Collemaggio facilite l’arrivée si votre autocar dessert ce terminal. À l’ouest, un hébergement près d’Amiternum peut convenir à une arrivée en car ou à un départ par la route, mais demande d’organiser les trajets vers le centre. Si votre séjour tourne surtout autour du Gran Sasso, dormir près d’Assergi peut être plus cohérent : gardez alors une journée distincte pour L’Aquila.
| Hébergement | Pour quel séjour ? | Le détail à regarder |
|---|---|---|
| Dimora Fortebraccio Via Fortebraccio 71 | Pour des suites et appartements dans une demeure historique du centre. | La catégorie choisie, les équipements de cuisine éventuels, le petit-déjeuner et les modalités de stationnement. |
| B&B Palazzo Rustici Piazza San Marciano 8 | Pour dormir dans le centre historique et rayonner à pied vers les places. | Les équipements de la chambre et les consignes d’arrivée avec des bagages ou une voiture. |
| Amaranto99 Via Goriano Valle 6 | Pour une petite maison d’hôtes dans le palais Alferi, quartier de Santa Giusta. | Certaines chambres ont une salle de bains privative extérieure à la chambre ; choisissez bien votre catégorie. |
Comparez les offres aux mêmes dates, avec les conditions d’annulation et le petit-déjeuner souhaités. Si vous arrivez en voiture, demandez le parking et l’itinéraire autorisé : une adresse dans le centre ne signifie pas que toutes les rues sont ouvertes à la circulation. Cette vérification simplifie l’arrivée, surtout pour une seule nuit.

La Piazza Duomo pendant la reconstruction, en juin 2019 · Simone Serra / Wikimedia Commons · CC0
Accès, budget et conseils pratiques
Rejoindre L’Aquila depuis Rome
L’autocar est une solution pratique depuis Rome. Depuis la gare routière de Tiburtina, comptez généralement 1 h 30 à 2 h selon le service et l’arrêt. TUA et FlixBus desservent L’Aquila. Si vous venez pour la journée, vérifiez le retour en même temps que l’aller.
L’arrêt d’arrivée change la suite du trajet. Certains services TUA vont jusqu’au terminal de Collemaggio. FlixBus indique un arrêt sur la SS17, devant l’hôtel Amiternum, à l’ouest du centre. Depuis cet arrêt, prévoyez un bus urbain ou un taxi vers les visites. Lisez le nom exact de l’arrêt sur le billet avant de construire votre parcours.
Depuis Fiumicino ou Ciampino, regardez aussi les liaisons Gaspari. Les temps annoncés depuis Tiburtina ne valent pas pour un départ de l’aéroport. Si votre vol arrive tard, comparez le dernier car avec une nuit à Rome avant de prévoir votre première journée de visite.
En train ou depuis Pescara
L’Aquila possède une gare sur l’axe Sulmona–Rieti–Terni. Le train peut convenir à un itinéraire régional, notamment depuis Sulmona. Cherchez votre trajet daté sur Trenitalia : des travaux peuvent entraîner des remplacements en autocar. L’arrêt de substitution à la gare est distinct du terminal de Collemaggio.
Si vous atterrissez à Pescara, la liaison TUA4FLY rejoint Pescara Centrale. Prenez ensuite le car régional vers L’Aquila en tenant compte de la correspondance. Cette arrivée se prête à un voyage entre côte et intérieur des Abruzzes ; vérifiez tout le trajet avant de réserver une nuit loin de votre point d’arrivée.
Stationner et se déplacer sur place
Depuis Rome, l’A24 mène à L’Aquila. Pour visiter le centre, le parking couvert Collemaggio–Lorenzo Natali, Via dello Zafferano, est annoncé gratuit pour les voitures et ouvert 24 h/24 par le portail touristique municipal. La Navetta Centro relie ce secteur aux principaux arrêts du centre. Elle est gratuite du lundi au samedi ; le dimanche et les jours fériés, elle est payante selon l’horaire AMA actuel.
Consultez les lignes et horaires AMA pour votre arrivée et votre retour, surtout après un dîner. Suivez les panneaux des zones à circulation limitée et indiquez le parking à votre GPS. Pour le centre seul, une voiture sert peu ; elle devient plus utile si vous visitez plusieurs villages. Si votre voyage commence à Fiumicino, vous pouvez comparer les locations à l’aéroport pour cette partie du séjour.
À pied, tenez compte du relief : le château et les grands axes du centre ne sont pas au même niveau que la fontaine de Rivera. Avec une poussette ou une mobilité réduite, choisissez les accès aux monuments avant de partir et répartissez les étapes. Le MUNDA indique une entrée adaptée et un ascenseur entre ses deux niveaux de visite ; cela ne garantit pas l’accessibilité de toutes les rues alentour.
Quel budget pour les visites et les repas ?
Les places, la promenade et la fontaine permettent de découvrir une grande partie de L’Aquila sans multiplier les billets. Le MUNDA est la principale dépense culturelle du programme. Ces deux exemples s’appuient sur sa billetterie actuelle et la carte de Da Lincosta.
| Votre choix | Détail | Total |
|---|---|---|
| MUNDA et repas simple | Musée et exposition 12 € + chitarra 12 € + couvert 3 €. | 27 € |
| MUNDA, plat et dessert | Musée et exposition 12 € + chitarra 12 € + dessert 9 € + couvert 3 €. | 36 € |
Ces montants concernent un adulte au plein tarif et cette commande précise. Ajoutez les boissons, les transports et l’éventuelle nuit sur place. Visite guidée et excursion en montagne se prévoient séparément. Au MUNDA, les gratuités et les réductions peuvent modifier le calcul : vérifiez les conditions avant d’acheter les billets de toute la famille.
Quand venir et que prévoir pour la Perdonanza ?
Le printemps et le début de l’automne sont agréables pour marcher en ville et visiter les villages. En été, les journées plus longues permettent de partager le séjour entre ville et montagne ; emportez une couche supplémentaire pour les hauteurs et le soir. En hiver, les musées, les églises et les tables prennent plus de place dans le programme, tandis que les sorties dépendent davantage de la route et de la météo en montagne.
Les 28 et 29 août, la Perdonanza celestiniana met Collemaggio et la Porte Sainte au centre des célébrations. Cette tradition liée à Célestin V est inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO. Si vous souhaitez y assister, consultez le programme et réservez l’hébergement en conséquence. Pour une simple visite de la basilique, choisissez un créneau compatible avec les cérémonies.
Pendant l’année culturelle 2026, regardez les événements aux dates de votre passage. Un concert ou l’ouverture d’un palais peut justifier une nuit supplémentaire. Pour la montagne, gardez au contraire de la souplesse : choisissez votre jour de sortie selon la météo et l’ouverture des installations.
Gardez un moment entre deux visites pour traverser une place, regarder les pierres roses et blanches ou choisir un morceau de torrone. Les grands monuments donnent les étapes ; les rues qui les relient donnent envie de rester.— La rédaction, L’Aquila · Abruzzes
Entre Ortona et Vasto, des machines de pêche en bois vieilles de trois siècles sont devenues les tables d'hôtes les…
Lire la suite →Du bourg de pierre aux tours de Ladyhawke, une montée entre ruelles, petite église octogonale et grands paysages des Abruzzes.
Lire la suite →
