Pratique

Éruption Etna : Vols, Sécurité et Comment l’admirer

Les vols, la sécurité et les règles pour observer l'éruption en cours.

L'Etna crache de la lave et perturbe le ciel sicilien. Voici les conseils pour gérer votre vol et observer l'éruption.

À ne pas manquer sur placeVisiter l’Etna depuis le versant sud : Excursions et Téléphérique depuis Rifugio Sapienza📍 Piazzale Rifugio Sapienza · Nicolosi, versant sud de l’Etna · ⏱ Environ 2 h 30 pour la formule téléphérique et 4×4 ; 5 h ou davantage pour une randonnée avec transferts
Infos & billets →
Etna · Situation actuelle

Éruption de l'Etna : la situation au 9 septembre 2026

Dernière mise à jour : 9 septembre 2026 à 14h17, heure de Paris et de Sicile. Le retour au calme annoncé le 26 août ne décrit plus la situation actuelle : l'Etna émet de nouveau des cendres et le code aviation est ROUGE dans le VONA du 9 septembre à 09h57 UTC, soit 11h57 en Sicile.

Le dernier VONA consulté signale une émission de cendres en cours, avec un nuage se déplaçant vers l'est-sud-est. Ce code concerne le risque volcanique pour l'aviation : il ne signifie pas automatiquement que tous les vols sont annulés ni que l'aéroport de Catane est fermé.

📌 Etna aujourd'hui · l'essentiel pour les voyageurs
Activité volcaniqueÉmissions de cendres en cours dans le VONA du 9 septembre
Code aviation🔴 ROUGE · avis du 9 septembre à 11h57, heure locale
Aéroport de CataneDes décollages affichés après l'alerte ; statut de chaque vol à vérifier
Accès et excursionsRestrictions du versant et consignes du jour à confirmer avant de partir

Le bulletin hebdomadaire publié le 8 septembre, qui couvre la période du 31 août au 6 septembre, décrit des émissions de cendres au cratère Nord-Est et une faible activité strombolienne à la Bocca Nuova. Ce bilan porte sur la semaine précédente : pour la situation aérienne du jour, le VONA du 9 septembre est plus récent.

La fin des phénomènes annoncée dans le communiqué du 26 août reste une étape de l'historique. Elle ne signifie ni que l'Etna est devenu inactif ni que le code aviation est resté vert depuis. Les avis de septembre ont déjà alterné entre orange et rouge.

⚠️ Trois informations différentes à ne pas confondre

Le VONA décrit le risque pour l'aviation. L'aéroport et les compagnies donnent le statut des vols. Les autorités locales fixent les restrictions d'accès au volcan. Un seul de ces indicateurs ne permet pas de déduire les deux autres.

🔥 Et les coulées de lave ?

Le communiqué du 23 août décrivait les coulées de cet épisode comme refroidies. Les sources utilisées pour la présente mise à jour ne localisent pas de nouvelle coulée active le 9 septembre. Les cendres et les explosions ne garantissent pas qu'une coulée soit visible depuis les points d'observation ou lors d'une excursion.

Journal de l'activité

Éruption de l'Etna : chronologie des événements depuis le 8 août 2026

Voici l'historique conservé par Dolce Routes, du suivi d'août à la reprise des émissions de cendres de septembre. Chaque ligne décrit la situation à sa date. Le 8 août marque le début de cette chronologie, pas le début de toute l'activité éruptive du volcan. Les horaires des avis sont indiqués en UTC, sauf mention d'une heure locale.

9 Sept.
Nouvelles émissions de cendres : code aviation rouge
Etna · VONA à 11h57 en Sicile (09h57 UTC)

Le VONA de l'INGV passe d'ORANGE à ROUGE et signale une émission de cendres en cours. Le nuage se déplace vers l'est-sud-est. Cet avis décrit le risque volcanique pour l'aviation ; il ne constitue pas à lui seul une fermeture de l'aéroport de Catane.
Source : VONA du 9 septembre, 09h57 UTC

VONA : rougeCendresEst-sud-est
8 Sept.
Retour temporaire à l'orange et publication du bulletin hebdomadaire
Etna · Aviation et surveillance volcanologique

À 05h19 UTC, le code aviation repasse à ORANGE. Le bulletin hebdomadaire publié le même jour, portant sur le 31 août au 6 septembre, décrit des émissions de cendres au cratère Nord-Est ainsi qu'une faible activité strombolienne et des émissions sporadiques à la Bocca Nuova. Ce bilan ne décrit pas à lui seul la situation du 9 septembre.
Source : Archive VONA · Bulletin du 8 septembre

VONA : orangeBilan du 31 août au 6 septembre
7 Sept.
Plusieurs changements de code aviation dans la journée
Etna · Aviation

L'archive VONA enregistre un code ROUGE à 06h12 UTC, ORANGE à 09h48 UTC, puis de nouveau ROUGE à 18h48 UTC. Ces variations montrent l'importance de consulter le bulletin le plus récent, plutôt qu'une capture d'écran de la veille.
Source : Archive VONA de l’INGV

VONA variableAviation
6 Sept.
Alternance entre les codes orange et rouge
Etna · Aviation

Trois avis se succèdent : ORANGE à 06h13 UTC, ROUGE à 09h34 UTC, puis ORANGE à 15h48 UTC. Le statut doit être lu avec la date et l'heure de chaque avis.
Source : Archive VONA de l’INGV

VONA variable
4 Sept.
Le code aviation est porté au rouge
Etna · VONA à 12h40 UTC

Un nouveau VONA relève le code aviation d'ORANGE à ROUGE. Le retour au vert du 26 août ne décrit donc plus l'état de l'activité au début de septembre.
Source : Archive VONA de l’INGV

VONA : rouge
1er Sept.
Reprise de la vigilance aérienne après le retour au vert
Etna · Aviation

Le code aviation passe au JAUNE à 07h08 UTC, puis à ORANGE à 07h12 UTC. De nouvelles émissions de cendres sont signalées après la fin des phénomènes annoncée le 26 août.
Source : Archive VONA de l’INGV

VONA : jaune puis orangeNouveau suivi
26 Août
Fin des phénomènes suivis en août
Etna · INGV

L'INGV annonce la fin des phénomènes précédemment signalés. Le code aviation est revenu au VERT ce jour-là. Cette étape clôt le suivi de cette phase, mais ne vaut pas constat d'inactivité pour les semaines suivantes.
Source : Communiqué du 26 août · Archive VONA

Archive aoûtVONA : vert à cette date
24 Août
Le code aviation passe au jaune
Etna · Aviation

L'INGV abaisse le code couleur destiné à l'aviation d'ORANGE à JAUNE. Le VONA indique que l'éruption est arrêtée et qu'aucune émission de cendres n'est alors en cours.
Source : Archive VONA

VONA : jaunePas de cendres
23 Août
Les coulées ne sont plus alimentées
Etna · INGV

L'INGV décrit les coulées de l'épisode comme refroidies et indique que la bouche située vers 1 900 m n'est plus active. De faibles émissions sporadiques de cendres subsistent dans la zone sommitale. Il s'agit du constat du 23 août, pas d'une indication d'accès sans risque.
Source : Communiqué du 23 août

Coulées refroidiesFin de l'effusion
20 Août
Code aviation maintenu à orange
Etna · Aviation

Le bulletin VONA du 20 août maintient le code couleur aviation de l'Etna à ORANGE. L'activité reste alors suffisamment importante pour nécessiter une surveillance particulière pour l'aviation.
Source : Archive VONA

VONA : orangeAviation
19 Août
Plusieurs fronts de lave suivis dans la Valle del Bove
Valle del Bove · Rocca Musarra

L'INGV observe plusieurs coulées. Celle provenant d'une bouche vers 3 100 m a parcouru environ 500 m avant de s'arrêter. Le flux issu de la bouche vers 1 900 m atteint environ 1 315 m et se refroidit. Un autre front actif est observé vers 1 550 m près de Rocca Musarra.

CouléesValle del BoveDonnée historique
19 Août
Pas d'activité explosive observée à la Voragine lors du relevé
Voragine · Zone sommitale

Pendant le relevé de terrain, l'INGV n'observe pas d'activité explosive à la Voragine. Seules quelques émissions sporadiques de cendres diluées sont signalées.

VoragineCendres limitées
18 Août
Nouvelle bouche effusive en altitude
Haute Valle del Bove

Une nouvelle activité effusive est signalée dans la partie haute de la Valle del Bove, avec l'ouverture d'une bouche vers 3 100 m. Son évolution est suivie lors des relevés suivants.

Nouvelle bouche3 100 m
16 Août
Variations du code aviation, rouge en soirée
Catane · Aviation

Plusieurs avis se succèdent pendant la journée. L'archive indique notamment ORANGE à 18h49 UTC, puis ROUGE à 20h15 UTC. Le VONA suivant, daté du 18 août, est ORANGE.
Source : Archive VONA

VONACendresAviation
15 Août
Reprise des opérations aériennes
Catane-Fontanarossa · Aviation

Après des perturbations provoquées par les émissions de cendres, les opérations aériennes reprennent. Le statut des vols doit toutefois continuer à être vérifié individuellement.

VolsCatane
13 Août
Plusieurs bouches effusives observées
Valle del Bove · INGV

Le relevé détaillé de l'INGV décrit une activité effusive depuis plusieurs bouches. Deux d'entre elles, situées alors vers 2 750 m et 1 900 m, sont encore actives. Les fronts liés à la bouche inférieure ont atteint environ 1 340 m dans la Valle del Bove.

INGVCouléesDonnée historique
8 Août
Début de la chronologie conservée sur Dolce Routes
Etna · Début de la chronologie

Le 8 août constitue le point de départ du suivi conservé sur cette page. Ce n'est pas une date de début de toute l'activité de l'Etna : des avis avaient déjà été publiés les jours précédents.
Source : Archive VONA

Début du suiviArchive août
📰 Réutiliser cette chronologie

Copiez la chronologie en texte enrichi ou récupérez son code HTML. Les références présentes dans les événements, l'attribution Dolce Routes et le lien vers cette page sont inclus. Pour WordPress, utilisez « Copier le HTML » puis un bloc HTML personnalisé.

Vols et transport

Aéroport de Catane : les vols fonctionnent-ils le 9 septembre ?

Des vols continuent de partir de Catane après la publication du VONA rouge. Lors de notre consultation du tableau officiel, actualisé à 14h06, plusieurs départs de la tranche de midi étaient indiqués comme effectués après 12h. Une annulation était également affichée, sans cause précisée.

Ces informations ne permettent pas d'annoncer une fermeture générale de l'aéroport, ni de garantir un trafic sans restrictions. Elles ne permettent pas non plus d'attribuer chaque retard ou annulation à l'Etna.

Avant de vous déplacer, consultez les départs ou les arrivées de l’aéroport de Catane et les messages de votre compagnie. Le statut de votre vol est plus utile qu'un simple code couleur pour décider de votre trajet.

📋 Si votre vol est dérouté ou annulé
  • Attendez la confirmation de la compagnie avant de réserver un transfert vers un autre aéroport.
  • Palerme : vérifiez les liaisons proposées par SAIS Autolinee et le lieu exact de départ.
  • Comiso ou Trapani : vérifiez les correspondances disponibles avant d'organiser la suite du trajet vers Catane.
  • Ne changez pas d'aéroport sur la seule base d'un VONA : les décisions opérationnelles et l'état de votre vol restent déterminants.
Sécurité

Sécurité sur l'Etna : accès, zones interdites et risques

Avec de nouvelles émissions de cendres, ne vous fiez pas à une consigne de fin août pour préparer une sortie aujourd'hui. Les conditions volcaniques, la météo et les arrêtés locaux peuvent modifier les itinéraires possibles.

Le code VONA rouge n'est ni une carte des zones interdites ni le niveau d'alerte de la Protection civile. Avant de partir, vérifiez les décisions de la commune du versant choisi et les consignes de votre guide. Les recommandations de la Protection civile pour l’Etna rappellent que le risque n'est jamais nul, même en période plus calme.

Une altitude trouvée dans un ancien article ne suffit pas à autoriser une ascension. Notre guide pour visiter certains secteurs de l’Etna sans guide ne remplace pas les restrictions du jour et ne constitue pas une invitation à rejoindre les cratères sommitaux.

Les risques comprennent les projections, les explosions soudaines, les gaz, les cendres et les changements rapides d'activité. Ne quittez pas les itinéraires autorisés et ne franchissez jamais les barrières ou limites installées sur le terrain.

⚠️ Pas de limite d'altitude universelle donnée ici

Nous n'avons pas confirmé un arrêté unique couvrant tous les accès au 9 septembre. Cette page ne donne donc pas de seuil d'altitude présenté comme une autorisation générale. Vérifiez le secteur précis, l'arrêté applicable et la signalisation sur place.

Observation à distance

Voir la lave de l'Etna aujourd'hui : est-elle encore visible ?

Ne partez pas avec la certitude de voir une coulée de lave incandescente. Le VONA du 9 septembre porte sur les cendres. Les coulées suivies dans la Valle del Bove en août appartiennent à l'historique et ne peuvent pas être présentées comme des fronts actifs aujourd'hui.

Les points ci-dessous permettent de regarder le volcan depuis des espaces urbains lorsque la visibilité est bonne. Ils ne garantissent ni la vue sur une bouche active ni l'observation de lave. Vérifiez aussi les éventuelles consignes locales en cas de retombées de cendres.

1
Via Etnea, Catane

Un point simple depuis le centre-ville pour regarder en direction de l'Etna lorsque la visibilité est bonne.

2
Piazza IX Aprile, Taormina

La place offre un panorama dégagé vers l'Etna. La position d'une éventuelle activité détermine cependant si des lueurs sont visibles.

3
Piazza Umberto I, Zafferana Etnea

Zafferana Etnea se trouve sur le versant oriental et peut offrir une vue intéressante lorsqu'une activité se développe vers la Valle del Bove.

Photo d'archive : coulée de lave nocturne au cratère sud-est de l'Etna, le 17 mai 2022

Photo d'archive du 17 mai 2022 — elle ne montre pas la situation du 9 septembre 2026. © The Cosmonaut / Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.5 ca

Sortie encadrée

Excursion sur l'Etna au coucher du soleil : faut-il prendre un guide ?

Une sortie encadrée peut permettre de découvrir les paysages volcaniques, les anciennes coulées et les cratères secondaires, si l'itinéraire est autorisé et la sortie maintenue. Le 9 septembre, la reprise des émissions de cendres impose de reconfirmer le programme avec l'organisateur.

Privilégiez un professionnel habilité. Le registre des guides alpins et volcanologiques de Sicile permet d'identifier les professionnels concernés. Une excursion commercialisée en ligne ne vaut pas autorisation d'entrer dans une zone interdite.

« Grotte de lave » ne signifie pas « coulée active ». Le parcours peut être adapté ou annulé selon l'activité volcanique, la météo et les restrictions. Vérifiez ces conditions avant de réserver ; la présence de l'offre ci-dessous ne garantit pas un départ aujourd'hui.

GetYourGuide
Sunset Jeep Tour of Mount Etna and Lava Flow Caves
5 à 5h30 · Départ Catane · Petit groupe · Grottes de lave · Zafferana Etnea
Sources vérifiées

Etna : quelles sources officielles consulter ?

Chaque source répond à une question différente. Pour le risque aérien actuel, lisez le dernier VONA. Pour comprendre les jours précédents, consultez aussi les bulletins hebdomadaires. Pour voyager ou randonner, vérifiez directement l'aéroport, la compagnie et les consignes locales.

À vérifier Source Information disponible Usage
Activité volcanique INGV - Osservatorio Etneo Communiqués et bulletins hebdomadaires : activité explosive, effusive et cendres Source primaire
Code aviation VONA - INGV Code aviation, date et heure du VONA ; ne donne pas le statut de chaque vol Source primaire
Activité thermique INGV · Volc@Hazard Anomalies thermiques détectées par satellite ; ne suffit pas à autoriser une excursion Suivi complémentaire
Départs et arrivées Aéroport de Catane Statut des vols et informations aéroportuaires À vérifier avant le vol
Consignes de sécurité Protection civile · Etna Risques et recommandations ; vérifier aussi les arrêtés de la commune du versant choisi Avant une excursion
Guide habilité Guides volcanologiques de Sicile Registre professionnel ; les restrictions d'accès dépendent aussi des arrêtés locaux À vérifier le jour même
Transport après déroutement SAIS Autolinee Liaisons routières entre Catane et Palerme Selon disponibilité
📋 Réutiliser ce tableau

Copiez les sources dans un éditeur riche ou récupérez le HTML du tableau. L'attribution et le lien vers Dolce Routes sont inclus. Dans WordPress, collez le code dans un bloc HTML personnalisé.

Méthode de mise à jour

Point établi avec le VONA du 9 septembre à 09h57 UTC, le bulletin publié le 8 septembre pour la semaine du 31 août au 6 septembre, les archives d'août et le suivi des départs de Catane affiché à 14h06. Un ancien communiqué volcanique ne doit pas être confondu avec le dernier avis aérien. Les décisions locales d'accès doivent être revérifiées pour chaque sortie.

Sur le même sujet

Questions fréquentes : activité de l'Etna en 2026

L'Etna est-il toujours en éruption ?

Le VONA du 9 septembre 2026 signale des émissions de cendres en cours et un code aviation rouge. L'annonce du 26 août concernait la fin des phénomènes alors suivis, pas une inactivité durable du volcan. De nouvelles émissions ont été signalées début septembre.

Que signifie le code rouge pour l'Etna ?

Dans le VONA, il s'agit du code destiné à l'aviation. Il ne signifie pas automatiquement une fermeture complète de l'aéroport, une annulation de tous les vols ou une évacuation des communes. Il ne doit pas être confondu avec les autres dispositifs d'alerte.

Peut-on monter sur l'Etna aujourd'hui ?

Cela dépend du versant, du parcours, de la météo et des restrictions locales en vigueur. Cette page ne confirme pas une ouverture générale des zones sommitales. Vérifiez les consignes du jour auprès des autorités et de votre guide avant de partir.

L'aéroport de Catane est-il ouvert aujourd'hui ?

Le suivi officiel consulté le 9 septembre, affiché à 14h06, indiquait des décollages après le passage du VONA au rouge. Cela ne permet pas d'annoncer une fermeture générale, ni de garantir votre vol. Vérifiez votre compagnie et le tableau des départs ou des arrivées avant de vous déplacer.

Peut-on voir la lave actuellement ?

Les sources utilisées pour cette mise à jour ne localisent pas de nouvelle coulée active le 9 septembre. Le VONA porte sur les cendres ; il ne garantit pas une observation de lave. Les coulées d'août ne doivent plus être présentées comme actives aujourd'hui.

Où se trouvent les anciennes coulées d'août 2026 ?

Plusieurs fronts ont été suivis dans la Valle del Bove. Les altitudes et positions de la chronologie correspondent aux relevés d'août, pas à un itinéraire conseillé ni à une localisation de lave active au 9 septembre.

L'activité de l'Etna peut-elle changer rapidement ?

Oui. Les codes aviation ont changé plusieurs fois les 6 et 7 septembre. Un avis favorable ancien ou la fin d'un épisode ne constitue pas une prévision pour les jours suivants. Consultez toujours la date et l'heure de la dernière information.

Comment suivre l'activité de l'Etna ?

Consultez les bulletins et les VONA de l'INGV. Pour les vols, vérifiez l'aéroport de Catane et votre compagnie. Pour une excursion, contrôlez les arrêtés locaux, la signalisation et les indications du professionnel qui vous accompagne.

Combien coûte une excursion sur l'Etna ?

Le prix dépend du transport, de la durée, du guide et du parcours. Vérifiez ce qui est inclus et les conditions d'annulation. Une sortie dans d'anciennes coulées ou des grottes de lave ne garantit pas la présence de lave active.